Topics

คำนำผู้แปลภาคภาษาอังกฤษ

จิตวิญญาณนิยมที่มักถูกถือว่าเป็นศาสตร์ลึกลับและเป็นหัวข้อที่ยากแก่การเรียนรู้ได้รับการกอบกู้ออกมาจากเงามืดของนิยายและตำนานต่างๆ และถูกนำเสนอในเชิงวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในระดับสากล

คนส่วนใหญ่รู้จักควาญะฮ์ชัมซุดดีน อะซีมี เพราะรูปแบบการเขียนที่เป็นเลิศ ท่านเป็นเจ้าของหนังสือมากกว่า 13 เล่ม รวมทั้งแผ่นพับ และเอกสารต่างๆ อีกมากมาย ซึ่งพูดถึงขอบข่ายความรู้สึกทางด้านอภิปรัชญา นอกจากกลวิธีการเขียนที่ดีเลิศแล้ว สำนวนภาษาที่ใช้ยังง่ายต่อความเข้าใจของคนทั่วไปด้วย ผลงานของท่านในการสร้างความเป็นวิทยาศาสตร์ และความเป็นสถาบันให้กับองค์ความรู้เก่าแก่ ที่ท่านรับมาจากครูของท่าน ไม่อาจกล่าวเป็นอื่นได้นอกจากความโดดเด่นน่าสนใจ

ควาญะฮ์ ชัมซุดดีน อะซีมี ซึ่งได้รับการฝึกฝนจากครูของท่านคือท่าน กอลันดาร บาบา เอาลิยาอ์ ได้พยายามอย่างหนักที่จะให้มนุษย์มีความคุ้นเคยกับพระผู้ทรงสร้างเขา หลังจากแนะนำ

ให้มนุษย์มองผ่านสายตาที่หยั่งรู้ผ่านเข้าไปยังความรู้ที่เป็นความลับอันเป็นมรดกของบรรดาศาสดา ความพยายามทุกอย่างของท่านมีเป้าหมายเพื่อแผ่กระจายสาส์นแห่งการรู้จักจิตวิญญาณ ซึ่งเป็นหนทางเดียวในการรู้จักพระผู้สร้างของเรา และการตระหนักถึงศักยภาพของจิตวิญญาณ อันเป็นส่วนสำคัญยิ่งต่อสันติภาพของชีวิตที่ประสานกลมกลืนกับธรรมชาติ เพื่อวัตถุประสงค์นี้ท่านค่อยๆ พัฒนาสาขาความรู้เกี่ยวกับปราจิตวิทยา และเกี่ยวข้องกับกฎธรรมชาติ ที่ทำหน้าที่อยู่ในระดับที่มหัศจรรย์ขึ้นมา

การสัมมนา ประชุม บรรยายและการพบปะกับสาธารณชนที่จัดขึ้นเกี่ยวกับหัวข้อดังกล่าวได้แสดงบทบาทอย่างชัดเจนในการแนะนำหัวข้อวิชาการที่ดียิ่งนี้ หนังสือเล่มนี้คือการนำเสนอรายละเอียดเนื้อหาที่ท่านบรรยาย ผู้อ่านที่เอางานเอาการที่เข้าไปสำรวจวิชาการที่น่าสนใจนี้ ควรจะมีสมาธิไปที่ความหมายที่มีอยู่ และยอมให้วิสัยทัศน์และจินตนาการของเขาถูกนำไปยังความเป็นจริงขั้นสุดท้าย

เชื่อว่า หนังสือเล่มนี้ จะเดินไปตามเส้นแห่งการสำรวจตรวจสอบเพื่อให้เราค้นพบขุมทรัพย์แห่งศักยภาพในวิญญาณของเรา เพื่อให้ตระหนักในความเป็นจริงขั้นสุดท้ายแห่งพระผู้เป็นเจ้า 

Topics


Parapsychology (Thai)

ควาญะฮ ชัมซุดดีน อะซีมี

และถูกนำเสนอในเชิงวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในระดับสากล

คนส่วนใหญ่รู้จักควาญะฮ์ชัมซุดดีน อะซีมี เพราะรูปแบบการเขียนที่เป็นเลิศ ท่านเป็นเจ้าของหนังสือมากกว่า 13 เล่ม รวมทั้งแผ่นพับ และเอกสารต่างๆ อีกมากมาย ซึ่งพูดถึงขอบข่ายความรู้สึกทางด้านอภิปรัชญา นอกจากกลวิธีการเขียนที่ดีเลิศแล้ว สำนวนภาษาที่ใช้ยังง่ายต่อความเข้าใจของคนทั่วไปด้วย ผลงานของท่านในการสร้างความเป็นวิทยาศาสตร์ และความเป็นสถาบันให้กับองค์ความรู้เก่าแก่ ที่ท่านรับมาจากครูของท่าน ไม่อาจกล่าวเป็นอื่นได้นอกจากความโดดเด่นน่าสนใจ

ควาญะฮ์ ชัมซุดดีน อะซีมี ซึ่งได้รับการฝึกฝนจากครูของท่านคือท่าน กอลันดาร บาบา เอาลิยาอ์